Джером Пауелл попереджає, що ще одне зниження ставки ФРС не гарантоване
Зниження ставки Федеральної резервної системи викликало турбулентність на фондових і криптовалютних ринках після того, як голова Джером Пауелл попередив, що подальше пом'якшення монетарної політики в цьому році може не відбутися.
Ця стаття була перекладена з оригіналу. Читайте оригінальну версію від нашого кореспондента тут.
29 жовтня ФРС оголосила про довгоочікуване зниження процентної ставки на 0,25%, що знизило базову ставку до діапазону 3,75%-4%. Хоча цей крок вже був врахований інвесторами, зауваження Пауелла під час прес-конференції застали ринки зненацька.
Він підкреслив, що ще одне зниження ставки в грудні "далеко не гарантоване", посилаючись на триваюче занепокоєння щодо інфляції, стабільності на ринку праці та внутрішні розбіжності всередині ФРС щодо майбутнього напряму політики.
"Під час дискусій в комітеті були дуже різні думки щодо можливих дій в грудні... Ще одне зниження ставки не є вирішеним питанням - це далеко не так", - сказав Пауелл під час брифінгу після засідання.
Різкий розворот ринку
Коментарі Пауелла викликали негайний розпродаж основних індексів, які раніше торгувалися біля сесійних максимумів.
Промисловий індекс Dow Jones впав на 0,16%, S&P 500 втратив свій попередній прибуток і закрився у флеті, і лише NASDAQ залишився в плюсі, піднявшись на 0,55%.
Турбулентність вийшла за межі традиційних фінансів. Ринок криптовалют, який все більше віддзеркалює тенденції на ринку акцій технологічних компаній, зазнав ще більшого падіння. Загальна ринкова капіталізація впала на 2,5% за 24 години до $3,77 трлн.
Біткойн (BTC) ненадовго опустився нижче 110 000 доларів, але згодом відновився до позначки 111 100 доларів, знизившись за день на 1,9%. Ethereum (ETH) торгувався нижче $3 900, а потім трохи відновився до $3 940, показавши 1,4% денної втрати.
- Forex
- Crypto