ЕЦБ предлагает отказаться от термина «CBDC», заменив его на «CBEM»

Traders Union
Все финансовые новости
Криптовалюты
ЕЦБ предлагает заменить термин

Все новости

Выбор редакции

Криптовалюты

Финансы

Взгляды экспертов

Новости брокеров

Новости регуляторов

Мирджан Иполито

18.02.2025

ЕЦБ предлагает отказаться от термина «CBDC», заменив его на «CBEM» — ЕЦБ хочет изменить термины

Европейский центральный банк выступил с инициативой отказался от термина «CBDC» (цифровая валюта центробанка) и заменить его на «CBEM» (электронные деньги центробанка). Об этом говорится в отчете регулятора под названием «Цифровые деньги и финансы: критический обзор терминологии».

Эта статья была переведена с оригинала. Читайте оригинальную версию от нашего корреспондента здесь.

Как отмечается в документе, с развитием технологий появилось множество новых терминов, которые широко используются, но «часто оказываются предвзятыми, запутанными или применяются непоследовательно».

В связи с этим ЕЦБ предложил рассмотреть этимологию ключевых понятий, проанализировать существующую терминологию и внедрить более точные определения. Регулятор считает, что это поможет лучше понять суть новых технологий в сфере платежей и упростит обсуждение их возможных преимуществ и областей применения.

Какие термины не нравятся ЕЦБ

Одним из самых проблемных терминов центробанк считает «CBDC» – цифровая валюта центрального банка. Регулятор уверен, что термин «цифровая» в отношении CBDC лучше заменить на «электронная», чтобы избежать путаницы о том, является ли розничная CBDC деньгами центрального банка на платформе DeFi (что не так). Кроме того, слово «валюта» предлагается заменить на «деньги», поскольку термин «деньги центрального банка» более привычен, чем «валюта центрального банка».

Также у ЕЦБ вопросы к слову «криптоактивы». Регулятор уверен, что термин не должен применяться к активам, которые просто используют блокчейн.

«Например, биткоин как необеспеченный актив можно назвать криптоактивом, но облигация, записанная в блокчейне, остается облигацией и должна называться «облигацией, хранящейся на платформе DLT». Более того, сам термин «криптоактив» может быть заменен на «виртуальные активы» или даже «виртуальные записи в реестре», чтобы подчеркнуть отсутствие реального актива», – сказано в документе.

Смарт-контракты и стейблкоины также, по версии ЕЦБ, неверно интерпретируются. Регулятор утверждает, что «смарт-контракт» – непрозрачный и предвзятый термин, поскольку код, выполняющий финансовые операции на блокчейне не является ни «умным», ни «контрактом».

А «стейблкоин» вводит в заблуждение из-за того, что «коин» (как и в «биткоин», «альткоин» и «мемкоин») подразумевает инструмент на предъявителя, тогда как эти «монеты» просто зарегистрированы и передаются в базе данных. Кроме того, алгоритмические «стейблкоины» оказались нестабильными, что делает название «стейблкоин» не только некорректным, но и потенциально вводящим в заблуждение, уверены в ЕЦБ.

Исследование призвано организовать дискуссию и улучшить терминологию в сфере цифровых денег и децентрализованных финансов.

Тем временем Европейский центральный банк продолжает изучать возможность условных платежей для цифрового евро.

Этот материал может содержать мнения третьих лиц, никакие данные и информация на этой веб-странице не являются инвестиционным советом в соответствии с нашим Отказом от ответственности. Хотя мы придерживаемся строгих Редакционных стандартов, этот пост может содержать ссылки на продукты наших партнеров.