ЕЦБ предупреждает: энергетический шок может дольше удерживать инфляцию в еврозоне на высоком уровне

ЕЦБ предупреждает: энергетический шок может дольше удерживать инфляцию в еврозоне на высоком уровне
ЕЦБ предупреждает об инфляции

Рост цен на нефть и газ меняет прогноз Европейского центрального банка по инфляции и экономическому росту, поскольку еврозона сталкивается со второй волной повышения затрат на энергию. ЕЦБ теперь ожидает, что шок продлится дольше, чем предполагалось в марте: инфляция, вероятно, будет оставаться высокой дольше, прежде чем начнет приближаться к целевому уровню с середины 2027 года.

Основные моменты

  • Член Исполнительного совета ЕЦБ Филип Р. Лейн предупреждает, что новый скачок цен на энергоносители, вероятно, будет дольше удерживать инфляцию в еврозоне на повышенном уровне, чем ожидалось ранее.
  • Лейн заявил, что ценовое давление, вызванное энергоносителями, как ожидается, приведет к росту стоимости продуктов питания, электроэнергии и товаров, тогда как инфляция в секторе услуг пока остается сдержанной.
  • Базовый сценарий ЕЦБ предусматривает умеренный рост европейской экономики при поддержке государственных расходов, однако более глубокий или длительный энергетический шок может дополнительно ограничить экономическую активность.

Эта статья была переведена с оригинала. Читайте оригинальную версию от нашего корреспондента здесь.

Скачок цен на энергоносители меняет прогноз ЕЦБ

Как сообщает ЕЦБ, член Исполнительного совета Филип Р. Лейн заявил, что после первоначального скачка в марте и апреле и временного ослабления летом центральный банк наблюдает вторую волну роста цен на энергоносители. По его словам, возобновление геополитических рисков подталкивает вверх цены как на нефть, так и на газ, вследствие чего ЕЦБ считает, что энергетический шок окажется более длительным, чем рынки ожидали ранее в этом году.

Лейн отметил, что 10 сентября ЕЦБ указал: более продолжительный шок означает, что инфляция, вероятно, будет оставаться повышенной дольше. Хотя с февраля по настоящее время ценовое давление еще не распространилось широко с энергоносителей на другие категории, новый рост затрат на энергию, как ожидается, приведет к удорожанию продуктов питания, электроэнергии и товаров в целом, тогда как давление в секторе услуг остается сдержанным.

Говоря о вероятной траектории кризиса, Лейн подчеркнул, что ЕЦБ не дает политических оценок, а использует рыночные котировки нефти и газа в качестве базового сценария. По его словам, эти рыночные кривые указывают на некоторое разрешение ситуации позднее в этом году, хотя условия вряд ли вернутся к норме, а неопределенность вокруг такого сценария остается высокой.

Поддержка роста компенсирует часть экономической нагрузки

Базовый сценарий ЕЦБ предполагает, что европейская экономика продолжит расти устойчивыми, но умеренными темпами, если энергетический шок не усилится этой осенью. Лейн заявил, что более масштабный и продолжительный шок сдержит экономическую активность, однако также указал на поддержку со стороны государственных расходов в некоторых странах Европы, включая немецкий пакет по инфраструктуре и обороне, а также программу Next Generation EU.

Он также отметил, что Европа все еще может извлечь выгоду из искусственного интеллекта, даже если не находится в центре мировой активности в сфере ИИ, поскольку в отрасли участвует достаточное число европейских компаний. По его мнению, ИИ создает неопределенность для работников ряда профессий, но в целом должен повысить уровень жизни и оказать положительный чистый эффект на экономику в целом.

Говоря о государственных финансах, Лейн заявил, что Германия располагает бюджетными возможностями для дополнительных расходов, тогда как программа Next Generation EU отличается тем, что представляет собой целевое европейское финансирование и не вызывает таких же опасений относительно устойчивости долга. Он добавил, что стимулирующий эффект от государственных расходов носит временный характер и со временем ослабнет.

В нашем предыдущем материале о стремлении Франции добиться действий ЕС для сдерживания роста цен на энергию мы рассказали, как Париж призвал Брюссель ускорить меры по снижению цен, одновременно добиваясь годовой отсрочки введения новых правил импорта метана. В статье были подробно изложены предложения смягчить некоторые требования к НПЗ для увеличения производства авиатоплива и дизеля, расширить совместные закупки ЕС и более широко использовать биотопливо, а также отмечены ограниченные возможности Франции для масштабной поддержки потребителей из-за бюджетного дефицита.

Отказ от ответственности: Включает мнения третьих лиц. Не является финансовой рекомендацией. Может включать спонсируемый контент.